lunes, 14 de junio de 2010

Diccionario Urbano: M - Español (inglés)

mantenimiento (maintenance): Proceso de mantener una estructura u otro objeto en cierto estado o nivel de operación.


mapa base (base map): Mapa reproducible usado para mostrar varios tipos de información como características importantes de un área ya sean naturales o hechas por el hombre.


mapa topográfico (topographic map): Mapa que muestra todas las características físicas principales de un área, incluyendo las elevaciones.


marga (loam): Mezcla de arena, arcilla y limo.


material original (parent material): Mineral no consolidado y químicamente desgastado, o materia orgánica de la cual se forma el suelo.


matriz (matrix): Herramienta gráfica que por medio de la traza de dos grupos de factores interdependientes uno en oposición al otro (uno en columnas y otro en fila) ilustra las relaciones entre ambos.

matriz (matrix): Estructura conectiva de la tierra que contiene a todos los otros elementos del paisaje, incluyendo patches, bordes y corredores. Es la porción más conectada del paisaje compuesta por el tipo vegetación que se encuentra más cerca una de la otra y es localmente más común.


medio ambiente (environment): Suma de todos los factores externos que afectan la vida, el desarrollo y la supervivencia de un organismo.


meta (goal): Declaración concisa de las aspiraciones de una comunidad u organización para abordar un problema o una oportunidad, expresada en términos de un estado o proceso que se desea alcanzar a través de un programa operativo.
En términos de planeamiento: cuantificación de un objetivo.


microclima (microclimate): Clima de un área reducida como por ejemplo una comunidad urbana.


mitigación (mitigation): Medidas tomadas con el fin de eliminar o reducir los daños que resultan de actividades de desarrollo urbano como la construcción en zonas húmedas, terrenos pantanosos o el relleno reglamentario del lecho de creciente. Se realiza restituyendo el recurso dañado o por medio de una indemnización.


monitoreo (monitoring): Supervisión de un proceso u operación con el objetivo de controlar la calidad.


muro de retención o contención (retaining wall): Muro construido para contener un terraplén.

No hay comentarios:

Publicar un comentario